"オートバイ" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "オートバイ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 オートバイ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_英語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 autobicycle からの借用語 (現代では用いられない)"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "単車"
    },
    {
      "word": "原動機付自転車"
    },
    {
      "word": "自動二輪車"
    },
    {
      "word": "バイク"
    },
    {
      "word": "スクーター"
    },
    {
      "word": "モペッド"
    },
    {
      "word": "電動自転車"
    },
    {
      "word": "側車"
    },
    {
      "word": "側車付自動二輪車"
    },
    {
      "word": "サイドカー"
    },
    {
      "word": "トライク"
    },
    {
      "word": "スノーモービル"
    },
    {
      "word": "バギー"
    },
    {
      "word": "全地形対応車"
    },
    {
      "word": "自転車"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "原動機を搭載した二輪の乗り物。現代日本では道路交通法において、大型自動二輪車、普通自動二輪車、または、二輪の原動機付自転車と定義されるもの。"
      ],
      "id": "ja-オートバイ-ja-noun-bq-w2stY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "オートバイ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[òótóꜜbàì]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o̞ːto̞ba̠i]"
    },
    {
      "form": "おーとばい",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "単車。",
      "word": "mótorhjól"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "単車。",
      "word": "gluaisrothar"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "単車。",
      "word": "motosiklet"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "単車。",
      "word": "دراجة بخارية"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "単車。",
      "word": "motocicletta"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "単車。",
      "word": "sepeda motor"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "単車。",
      "word": "beic modur"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "単車。",
      "word": "мотоцикл"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "単車。",
      "word": "آلیچرخہ"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "単車。",
      "word": "motorcycle"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "単車。",
      "word": "motorbike"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "単車。",
      "word": "motorratas"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "単車。",
      "word": "motorciklo"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "単車。",
      "word": "motorfiets"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "単車。",
      "word": "motocicleta"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "単車。",
      "word": "motocicleta"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "単車。",
      "word": "μοτοσικλέτα"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "単車。",
      "word": "motorçerxe"
    },
    {
      "lang": "ケチュア語",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "単車。",
      "word": "mutur phirunku"
    },
    {
      "lang": "コルシカ語",
      "lang_code": "co",
      "sense": "単車。",
      "word": "motto"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "単車。",
      "word": "motucicleta"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "単車。",
      "word": "motorcyckel"
    },
    {
      "lang": "スコットランド語",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "単車。",
      "word": "motorcycle"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "単車。",
      "word": "motocicleta"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "単車。",
      "word": "motocykel"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "単車。",
      "word": "motocikel"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "単車。",
      "word": "pikipiki"
    },
    {
      "lang": "スンダ語",
      "lang_code": "su",
      "sense": "単車。",
      "word": "motor"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "単車。",
      "word": "мотоцикл"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "単車。",
      "word": "motocikl"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "単車。",
      "word": "มอเตอร์ไซค์"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "単車。",
      "word": "விசையுந்து"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "単車。",
      "word": "motocykl"
    },
    {
      "lang": "チュヴァシュ語",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "単車。",
      "word": "мотоцикл"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "単車。",
      "word": "摩托車"
    },
    {
      "lang": "贛語",
      "lang_code": "gan",
      "sense": "単車。",
      "word": "摩托車"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "sense": "単車。",
      "word": "電單車"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "sense": "単車。",
      "word": "o·-tó·-bái"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "sense": "単車。",
      "word": "機車"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "単車。",
      "word": "오토바이"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "単車。",
      "word": "모터사이클"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "単車。",
      "word": "motorcykel"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "単車。",
      "word": "Motorrad"
    },
    {
      "lang": "ナヴァホ語",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "単車。",
      "word": "dziʼizítsoh"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "単車。",
      "word": "motorsykkel"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "単車。",
      "word": "motozikleta"
    },
    {
      "lang": "パラオ語",
      "lang_code": "pau",
      "sense": "単車。",
      "word": "chotobai"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "単車。",
      "word": "motorkerékpár"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "単車。",
      "word": "मोटरसाइकल"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "単車。",
      "word": "moottoripyörä"
    },
    {
      "lang": "ブギ語",
      "lang_code": "bug",
      "sense": "単車。",
      "word": "ᨆᨚᨈᨚᨑᨚᨔᨛᨙᨄᨉ"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "単車。",
      "word": "motocyclette"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "単車。",
      "word": "moto"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "単車。",
      "word": "мотоциклет"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "単車。",
      "word": "mô tô"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "単車。",
      "word": "אופנוע"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "単車。",
      "word": "мотоцикл"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "単車。",
      "word": "موتورسیکلت"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "単車。",
      "word": "motocykl"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "単車。",
      "word": "motocicleta"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "単車。",
      "word": "മോട്ടോർ സൈക്കിൾ"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "単車。",
      "word": "motosikal"
    },
    {
      "lang": "ミランダ語",
      "lang_code": "mwl",
      "sense": "単車。",
      "word": "motociclo"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "単車。",
      "word": "мотоцикл"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "単車。",
      "word": "ລົດຈັກ"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "単車。",
      "word": "birota automataria"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "単車。",
      "word": "motocikls"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "単車。",
      "word": "motociklas"
    },
    {
      "lang": "リンガラ語",
      "lang_code": "ln",
      "sense": "単車。",
      "word": "tukutuku"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "単車。",
      "word": "motocicletă"
    },
    {
      "lang": "ルクセンブルク語",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "単車。",
      "word": "Motorrad"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "単車。",
      "word": "мотоцикл"
    },
    {
      "lang": "ワライ語",
      "lang_code": "war",
      "sense": "単車。",
      "word": "motorsiklo"
    }
  ],
  "word": "オートバイ"
}

{
  "categories": [
    "オートバイ",
    "日本語",
    "日本語 オートバイ",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語 英語由来",
    "日本語_英語借用語"
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 autobicycle からの借用語 (現代では用いられない)"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "単車"
    },
    {
      "word": "原動機付自転車"
    },
    {
      "word": "自動二輪車"
    },
    {
      "word": "バイク"
    },
    {
      "word": "スクーター"
    },
    {
      "word": "モペッド"
    },
    {
      "word": "電動自転車"
    },
    {
      "word": "側車"
    },
    {
      "word": "側車付自動二輪車"
    },
    {
      "word": "サイドカー"
    },
    {
      "word": "トライク"
    },
    {
      "word": "スノーモービル"
    },
    {
      "word": "バギー"
    },
    {
      "word": "全地形対応車"
    },
    {
      "word": "自転車"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "原動機を搭載した二輪の乗り物。現代日本では道路交通法において、大型自動二輪車、普通自動二輪車、または、二輪の原動機付自転車と定義されるもの。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "オートバイ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[òótóꜜbàì]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o̞ːto̞ba̠i]"
    },
    {
      "form": "おーとばい",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "単車。",
      "word": "mótorhjól"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "単車。",
      "word": "gluaisrothar"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "単車。",
      "word": "motosiklet"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "単車。",
      "word": "دراجة بخارية"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "単車。",
      "word": "motocicletta"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "単車。",
      "word": "sepeda motor"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "単車。",
      "word": "beic modur"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "単車。",
      "word": "мотоцикл"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "単車。",
      "word": "آلیچرخہ"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "単車。",
      "word": "motorcycle"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "単車。",
      "word": "motorbike"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "単車。",
      "word": "motorratas"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "単車。",
      "word": "motorciklo"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "単車。",
      "word": "motorfiets"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "単車。",
      "word": "motocicleta"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "単車。",
      "word": "motocicleta"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "単車。",
      "word": "μοτοσικλέτα"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "単車。",
      "word": "motorçerxe"
    },
    {
      "lang": "ケチュア語",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "単車。",
      "word": "mutur phirunku"
    },
    {
      "lang": "コルシカ語",
      "lang_code": "co",
      "sense": "単車。",
      "word": "motto"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "単車。",
      "word": "motucicleta"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "単車。",
      "word": "motorcyckel"
    },
    {
      "lang": "スコットランド語",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "単車。",
      "word": "motorcycle"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "単車。",
      "word": "motocicleta"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "単車。",
      "word": "motocykel"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "単車。",
      "word": "motocikel"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "単車。",
      "word": "pikipiki"
    },
    {
      "lang": "スンダ語",
      "lang_code": "su",
      "sense": "単車。",
      "word": "motor"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "単車。",
      "word": "мотоцикл"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "単車。",
      "word": "motocikl"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "単車。",
      "word": "มอเตอร์ไซค์"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "単車。",
      "word": "விசையுந்து"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "単車。",
      "word": "motocykl"
    },
    {
      "lang": "チュヴァシュ語",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "単車。",
      "word": "мотоцикл"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "単車。",
      "word": "摩托車"
    },
    {
      "lang": "贛語",
      "lang_code": "gan",
      "sense": "単車。",
      "word": "摩托車"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "sense": "単車。",
      "word": "電單車"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "sense": "単車。",
      "word": "o·-tó·-bái"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "sense": "単車。",
      "word": "機車"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "単車。",
      "word": "오토바이"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "単車。",
      "word": "모터사이클"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "単車。",
      "word": "motorcykel"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "単車。",
      "word": "Motorrad"
    },
    {
      "lang": "ナヴァホ語",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "単車。",
      "word": "dziʼizítsoh"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "単車。",
      "word": "motorsykkel"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "単車。",
      "word": "motozikleta"
    },
    {
      "lang": "パラオ語",
      "lang_code": "pau",
      "sense": "単車。",
      "word": "chotobai"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "単車。",
      "word": "motorkerékpár"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "単車。",
      "word": "मोटरसाइकल"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "単車。",
      "word": "moottoripyörä"
    },
    {
      "lang": "ブギ語",
      "lang_code": "bug",
      "sense": "単車。",
      "word": "ᨆᨚᨈᨚᨑᨚᨔᨛᨙᨄᨉ"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "単車。",
      "word": "motocyclette"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "単車。",
      "word": "moto"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "単車。",
      "word": "мотоциклет"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "単車。",
      "word": "mô tô"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "単車。",
      "word": "אופנוע"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "単車。",
      "word": "мотоцикл"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "単車。",
      "word": "موتورسیکلت"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "単車。",
      "word": "motocykl"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "単車。",
      "word": "motocicleta"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "単車。",
      "word": "മോട്ടോർ സൈക്കിൾ"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "単車。",
      "word": "motosikal"
    },
    {
      "lang": "ミランダ語",
      "lang_code": "mwl",
      "sense": "単車。",
      "word": "motociclo"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "単車。",
      "word": "мотоцикл"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "単車。",
      "word": "ລົດຈັກ"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "単車。",
      "word": "birota automataria"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "単車。",
      "word": "motocikls"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "単車。",
      "word": "motociklas"
    },
    {
      "lang": "リンガラ語",
      "lang_code": "ln",
      "sense": "単車。",
      "word": "tukutuku"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "単車。",
      "word": "motocicletă"
    },
    {
      "lang": "ルクセンブルク語",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "単車。",
      "word": "Motorrad"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "単車。",
      "word": "мотоцикл"
    },
    {
      "lang": "ワライ語",
      "lang_code": "war",
      "sense": "単車。",
      "word": "motorsiklo"
    }
  ],
  "word": "オートバイ"
}